Jak se píše slovo artemon pes

Statečný inkoustově zbarvený pes jménem Artemon věrně slouží Malvíně v pohádce Alexeje Tolstého „Zlatý klíč nebo Pinocchiova dobrodružství“. Horlivě sleduje svůj vzhled a bez váhání se vrhá do bitvy s nepřáteli svých přátel. Pudl je jednou z hlavních postav jak v knize, tak na plátně a jednou si kluk dokonce vyzkoušel podobu psa.

historie

Příběh o dobrodružstvích dřevěného chlapce vstoupil do dějin světové literatury již na konci 19. století. Ital Carlo Collodi přišel s nezbedným Pinocchiem, zrozeným z prosté klády. V roce 1923 si knihu mohly přečíst ruské děti – postarali se o to překladatelka Nina Petrová a emigrantský spisovatel Alexej Tolstoj. Prozaik příběh „učesal“ podle ruské mentality: objevila se v něm hromada rčení a přísloví, jména některých postav se změnila a děj najednou nabral nové obrátky.

Pohádka uchvátila Alexeje Nikolajeviče natolik, že v roce 1933 usedl k důkladnému přepracování původního zdroje. O tři roky později autorovo pero konečně vytvořilo magické dílo „Zlatý klíč nebo Pinocchiova dobrodružství“, které bylo představeno mladým čtenářům v novinách „Pionerskaja pravda“. Vedle frivolního dlouhonosého chlapce ožilo více než tucet barevných postaviček. Mezi nimi je Malvinin elegantní asistent pudla Artemon.

Alexey Tolstoy, který nemilosrdně vyhodil některé hrdiny z Collodiho příběhu, stále ušetřil psa. V italské pohádce žije i pes tohoto plemene, ale jmenuje se Medoro. Pes je skutečný dandy: chodí po dvou nohách, nosí sněhobílou paruku a sváteční kočí livreje, protože pracuje jako kočí víly.

V Collodiho díle je další pes – Alidoro, který se později ze zlého krvavého psa proměnil v Pinocchiova přítele. Spisovatelé si jsou jisti, že Tolstoj tyto dvě postavy v Artemonovi spojil.

Je možné, že si ruský spisovatel vypůjčil jméno postavy od psa jménem Artaud, který se objevil na stránkách příběhu „Bílý pudl“ od Alexandra Kuprina. Majitelé půdy také často nazývali své služebníky na nádvoří Artamon.

Obraz a zápletka

Čtenáři se s hrdinou seznámí až uprostřed příběhu. Tolstoy vytvořil obraz dobře upraveného dandyho:

„Pod oknem se objevil ušlechtilý pudl Artemon a uši mu vlály.“ Právě si rozřízl zadní polovinu trupu, což dělal každý den. Kudrnatá srst na přední polovině těla byla vyčesaná a střapec na konci ocasu byl svázán černou mašlí. Na přední tlapce jsou stříbrné hodinky.“

Černý pudl se hodí ke svému vzdělanému a pedantskému majiteli a vždy rád vypadá skvěle. Ale zároveň je Artemonova postava laskavá a sympatická. Jako všichni psi miluje honit ptáky na trávě, ale jako vtip, aniž by někoho zabil nebo zmrzačil. Postava má však stále na kontě jednu smrt – uškrtil krysu Shusharu ve skříni Papa Carla.

Psí role začíná tím, že pomáhá Malvíně odstranit Pinocchia ze stromu, na který ho po honičce pověsila kočka Basilio a liška Alice. Artemon požádal mravence, aby prokousali lano, zvedl dřevěného chlapce svými tlapami a odnesl ho do domu. Pudl si dal tu práci a shromáždil lékařské „konsilium“ kolem nebohého Pinocchia od slavného doktora Sovy, zdravotníka Ropuchy a bylinkářky Mantis.

Artemon věrně slouží Malvíně, tráví noc u dveří ložnice a plní všechny dívčiny pokyny. Když šprýmař a líný Pinocchio nechtěli rozumět vědě, pudl na dívčin rozkaz vzal hosta do temné skříně a zavrčel, aby ho přesvědčivě promluvil. Pravda, nehlídal to – pes měl větší zájem hrát si s ptáčky na trávníku.

Střapatá postava prokázala odvahu a udatnost, když bojovala s Karabas-Barabasem a policií. Díky jeho pomoci se další hrdinové dokázali od honičky odpoutat. Nakonec se Artemon spolu s Pinocchiem, Malvinou a Pierem ocitl v péči papy Carla v jeho útulné skříni s malovaným krbem na zdi.

Přizpůsobení

Artemonovo debutové vystoupení na sovětských obrazovkách se stalo v roce 1939 – filmový vypravěč Alexander Ptushko režíroval „Zlatý klíč“. Psi věnovali výcviku velké úsilí, protože autoři filmu potřebovali, aby zvíře ve správných okamžicích otevřelo a zavřelo tlamu.

O 20 let později se Malvinin krásný, věrný pes objevil v karikatuře „The Adventures of Pinocchio“, kterou vytvořili Ivan Ivanov-Vano a Dmitrij Babichenko. Tady má pes na sobě obrovskou modrou mašli.

Nejikoničtější adaptace díla Alexeje Tolstého se odehrála v roce 1979. Divákům byl představen hudební film „The Adventures of Pinocchio“, kde všechny role hrají lidé, včetně Artemona. Obraz nebojácného psa ztělesnil Thomas Augustinas.

Tvůrci filmu mladého herce dlouho hledali, až na chlapce narazili až v Pobaltí. Děti měly to štěstí, že byly na place s filmovými hvězdami – Vladimírem Etushem, Rolanem Bykovem, Vladimirem Basovem, Rinou Zelenou a dalšími. Toto dílo bylo jediné v Thomasově filmové kariéře. Dnes provozuje vlastní firmu v Kanadě.

Zajímavá fakta

• Artemon je hrdina jiné pohádky. Psa si vypůjčil Leonid Vladimirsky pro své dílo „Pinocchio ve smaragdovém městě“. Pudl slouží v divadle Molniya, které se nachází ve městě Tarabarsk.
• Sochaři tak nápadnou postavu neignorovali. Pomník Artemona a jeho milé majitelky Malvíny byl postaven v Kyjevě poblíž budovy Akademického loutkového divadla. Zdá se, že postavy zvou mladé návštěvníky, aby se ponořili do světa magie, který se skrývá pod střechou tohoto chrámu Melpomene. Postupem času se vyvinula tradice – něco si přát a třít Artemonův nos.

• Sám nezůstává ani nos bronzového pudla „žijícího“ v Gomelu. Artemon, zapřažený do kočáru, ve kterém Malvína sedí, zdobí okolí loutkového divadla v tomto městě. Autorem pomníku byl sochař Valerij Kondratenko.
• Pudl není jednoduché plemeno. Psi jsou co do inteligence na druhém místě hned po border kolii, a tak ne nadarmo si autoři pohádek o Pinocchiovi a Pinocchiovi vybrali právě toto plemeno pro chytré mluvící postavičky.
• V zemi Sovětů vypukl módní boom pudlů za dob Nikity Chruščova. Stalo se tak poté, co anglická královna Alžběta předala sovětskému generálnímu tajemníkovi jako dárek sněhobílého kudrnatého muže.

Citace

„Artemon! Artemone, vezmi Pinocchia do temné skříně.“

„Vznešený Artemon, který miloval všechno prosperující, popadl zuby za ocas a točil se pod oknem jako vír tisíce tlapek, tisíce uší, tisíce jiskřivých očí.“